Sandık lekesi (Gülben Ergen)

Sandık lekesi (Gülben Ergen) — Пожелтевшее приданое (Гюльбен Эрген)

<< Турецкая популярная музыка

Ne kadar ağladım ne kadar üzüldüm
Kalbimi sende bıraktım yalnız yürüdüm
Çok uzun sürdü hatıranla barışmak
Hasretinden sevdadan sevdaya sürüldüm
Сколько я плакала, сколько горевала!
Сердце я в тебе оставила, ходила в одиночестве.
Примириться с воспоминаниями долго не могла,
Тоскуя по тебе, металась от одной любви к другой.
A canım sen de vazgeçilmez değilmişsin
Be canım benden önce hiç sevilmemişsin
A canım sen de vazgeçilmez değilmişsin
Be canım benden önce hiç sevilmemişsin
И ты, дорогой, не незаменим.
До меня тебя никто и не любил-то.
И ты, дорогой, не незаменим.
До меня тебя никто и не любил-то.
Herkes kendi kaderini yaşar yarim
Dünyadan sonra bir hayat daha olsa
Bu mevzu ikimizi de aşar yarim
İsyanlar çıksa aşıklar ayaklansa
У каждого человека своя судьба, любовь моя.
Вот если бы потом была еще одна жизнь!
Всё это выше нашего понимания, любовь моя.
Вот если бы влюбленные могли восставать!
Benim de saçımda beyazlarım var artık
Çeyizlerim safran sarı sandık lekesi
Bir sabah sürgünden döndü ümitlerim
Uyandı içimde yeniden sevmek hevesi
И в моих волосах уже появляется проседь,
А мои сундуки с приданым покрылись желтизной.
Однажды утром мои надежды вернулись из ссылки,
И во мне снова проснулась жажда любви.

Комментарии запрещены.