Aşk dediğin laftır (Gökben) — Любовь, мол, глупости (Гёкбен)
| Aşk dediğin laftır derler sakın kanma onlara Yalnız sevilmekle kalma birde sevmeyi ara Çok çabuk geçer bu günler çevren boşalır sonra Aşk dediğin laftır diyen güler karşında |
Говорят, что любовь – это глупости, но ты не верь им. Только недостаточно быть любимой, учись и любить. Эти дни проходят быстро, вокруг тебя останется пустота, И тот, кто говорит «Любовь – это глупости» станет смеяться над тобой. |
| Güzelliğin gençliğin henüz bitmeden Etrafını saranların hepsi gitmeden Sevmeyi öğrenirsen ne mutlu sana Haydi ne duruyorsun koşsana aşka |
Пока твоя красота и молодость не прошли, Пока окружающие тебя люди не ушли, Тебе же лучше, если ты научишься любить. Давай, что стоишь? Беги к любви! |
